Janvier
Els Cavallets de Pollença (Les chevaux de carton de Pollença
Pollença. Baléares
Il s'agit d'une des fêtes populaires de Pollença, datant du XVe siècle, dans laquelle des danseurs qui portent une figure de cheval, simulent une chevauchée et dansent.
Festes de Sant Antoni (Fêtes de Saint Antoine)
Sa Pobla. Baléares
Ce sont les manifestations les plus populaires de Sa Pobla et celles qui ont le plus contribué à diffuser le nom de Sa Pobla. Elles se déroulent les 16 (à la tombée du jour, la célèbre 'Nit Bruixa' (Nuit sorcière) de Saint Antoine) et 17 janvier, deux jours durant lesquels la magie d'une fête ancestrale unique et récurrente envahit les rues et les places de Sa Pobla, au son des petits tambours rustiques et à la lumière des centaines de feux de joie qui illuminent la nuit de Sa Pobla.
Festes de Sant Antoni (Fêtes de Saint Antoine)
Artà. Baléares
Très connues pour leur caractère populaire et traditionnel, elles démarrent le 16 janvier à 8 h du matin avec un petit déjeuner chez l'Obrer Major. Les musiciens déambulent ensuite dans les rues accompagnés d'un couple de démons. Des épisodes ou passages de la vie du Saint sont lus et on chante Lo Elogi. Enfin, à la tombée du jour, les chanteurs et les chanteuses animent la soirée avec des chansons populaires autour des feux de joie.
Festes de Sant Antoni. Patró de Menorca (Fêtes de Saint Antoine. Patron de Minorque)
Ciutadella. Baléares
La Fête du Patron, Saint Antoine, de l'île de Minorque est célébrée le 17 janvier, en commémoration de l'arrivée des troupes du roi Alphonse III 'le Libéra l'en 1287, lorsque l'île s'intègre à la Couronne d'Aragon après 400 ans de domination musulmane. A Ciutadella se déroule la procession traditionnelle des 'Tres Tocs'(Trois coups) et le typique marché aux oranges, dattes et palmiers nains. De multiples actes et célébrations se déroulent dans le reste de l'île.
Festival Nez Rouges
Saint Orens de Gameville. Midi-Pyrénées
Après 10 ans d'existence, le Festival Nez Rouges est devenu l'un des rendez-vous les plus attendus des amanteurs du cirque, les clowns et l'humour visuel dans la région de Toulouse. A côté des vedettes, le public peut découvrir les jeunes talents du futur, grâce aux apports réguliers de l'école du Lido et à la programmation de jeunes compagnies provenant d'autres écoles de cirque françaises. Sans oublier, bien entendu, les voisins d'Espagne, avec lesquels de véritables habitudes de travail ont été acquises.
Février
Animac - Mostra Internacional de Cine d'Animació de Cataluña (Animac-Exposition internationale du cinéma d'animation)
Lérida. Catalogne
Animac se déroule tous les mois de février à Lérida. Après 9 ans d'existence, cette exposition occupe déjà une place fondamentale dans le calendrier des concours d'animation de l'Etat espagnol et il s'agit, actuellement, de l'exposition de l'industrie de l'animation la plus importante de la Catalogne, comme le confirme sa projection internationale.
Cap'danse. Festival de Danses et des Cultures Hip Hop
Haute-Garonne et Toulouse. Midi-Pyrénées
Créé en 2003, ce festival de danses urbaines répond au désir de l'une des villes les plus jeunes de France. La volonté des acteurs de Cap'danse est de montrer au public la vitalité du monde du hip-hop et d'impulser la rencontre d'artistes aux expressions chorégraphiques académiques et urbaines. Les compagnies de danseurs amateurs du sud de la France ont également la possibilité de se faire connaître durant la première partie des spectacles, et de partager la scène avec des compagnies de renommée internationale.
Carnaval
Vilanova-Sitges-Solsona-Torelló. Catalogne
Le Carnaval trouve ses origines dans les fêtes païennes des anciens romains en l'honneur de Bacchus, le dieu du vin, ou des saturnales et des lupercals.
C'est l'une des fêtes les plus populaires dans les pays à tradition chrétienne qui précède le Carême et se déroule durant le mois de février. Les rues décorées sont investies de défilés de carrosses accompagnés de troupes de gens déguisés en personnages réels ou allégoriques qui dansent et se laissent entraîner par la divertissement.
Sitges Entre le Jeudi Gras et le Mercredi des Cendres, sa Majesté le Roi 'Carnestoltes' (pantin, emblème du carnaval) règne dans les rues de Sitges avec toute l'autorité permise pendant la durée de la fête. Les rues de la 'Disbauxa' (fête), du dimanche à la tombée du jour (26 février), et de l''Extermini' (destruction), du mardi à la tombée du jour (le 28), réunissent environ soixante-dix carrosses et des milliers d'habitants de Sitges qui portent les meilleurs déguisements et interprétent de superbes chorégraphies qui attirent plus de 200 000 personnes qui ne cessent de les admirer. Les plus petits disposent également de leur espace: les défilés pour les enfants du dimanche et du mardi après-midi.
Vilanova i la Geltrú du Jeudi Gras au Mercredi des Cendres.
Déclarée fête traditionnelle d'intérêt national en 1985, il s'agit d'une manifestation d'origine traditionnelle avec une participation populaire massive. Elle commence le Jeudi Gras par le repas rituel, la xatonada (salade à base de morue, de scarole et d'une sauce qui lui donne son nom), qui se termine en général par un barbouillage de meringue entre les convives. Le vendredi, on célèbre l'Arrivo, une ronde de gens masqués regroupés par sociétés qui sortent pour recevoir le roi Carnestoltes. Samedi est le jour du Moixó Foguer (une sorte d'oiseau humain enduit de miel et revêtu de plumes qui apparaît et disparaît d'une boîte) et des mascarots (masques individuels, libres de toute discipline de groupe) qui se promènent dans la ville en essayant de reconnaître les autres sans être reconnus eux-mêmes.
Le jour central est le dimanche de Carnaval, lorsque tout Vilanova éclate avec les comparses: un défilé de couples (environ six mille) alignés derrière le drapeau de la société correspondante. Les comparses passent en sautant au rythme d'une marche militaire popularisée (El Turuta) et en lançant des tonnes de bonbons. Enfin, elles se réunissent toutes sur la place de l'Hôtel de ville, où, tout d'abord, elles défilent pour se montrer et ensuite, les batailles de bonbons ont lieu. L'après-midi, les gens dansent les danses traditionnellles de Vilanova.
Le lendemain, les choeurs masqués de Carnestoltes font leur apparition (chansons dont le texte est ironique, humoristique ou simplement amusant), le mardi la " comparsa del Vidalot ", et le carnaval se termine le mecredi des Cendres avec l'Enterrement de la Sardine.
Cuba Hoy ! .terres de rencontres
Tornefeuille. Midi-Pyrénees
Cet événement pluridisciplinaire confirme son approche festive et affirme en même temps sa volonté de proposer de nouveaux horizons artistiques avec une programmation innovante. Il invite tous les publics à vivre des moments d'expression qui démontrent que le festival soutient la création et une culture ouverte sur le monde. Concerts de salsa, danse, théâtre, arts plastiques, cirque, cinéma, conférences, débats...
Festival International du Film de Télévision
Luchon. Midi-Pyrénées
Un événement incontournable pour les professionnels de la télévision qui propose des projections de téléfilms inédits, des programmes pour les jeunes, une sélection de documentaires, un concours de bandes/annonces et le Forum des séries étrangères. Un festival conçu, produit et réalisé afin de faire connaître les productions de téléfilms, de promouvoir les programmes inédits présentés par des divulgateurs et des producteurs, de montrer la diversité de la création audiovisuelle, de diffuser l'ensemble de productions et de créer une ambiance détendue pour les rencontres entre professionnels.
Mars
Le Chaînon Manquant
Capdenac-Figeac. Midi-Pyrénées
Ce festival, véritable exposition de la création contemporaine, occupe, au début du printemps, une place à part. C'est un festival de découvertes, un événement important et singulier, qui aspire à éveiller la curiosité pour les artistes émergents. Chaque année, les jeunes générations y sont représentées dans la chanson, la musique, le théâtre, la danse, les arts de la rue, le cirque, les spectacles pour les jeunes... Soixante spectacles représentés par 230 artistes, répartis en dix endroits, attirent 15 000 spectateurs et 350 professionnels français et étrangers.
Journée des Iles Baléares
Baléares
Durant la journée des Baléares, on commémore l'entrée en vigueur du Statut d'Autonomie des Iles Baléares, le 1er mars1983. De multiples actes ludiques et sportifs seront célébrés, les prix Ramon Llull seront concédés à des personnalités des îles et les médailles d'or de la communauté seront remises.
Deià Internationale Festival de la Musique
Deià. Baléares
Manifestation musicale annuelle promue et dirigée par les musiciens Patrick Meadows et Stephanie Shepard depuis 1979. Elle comprend une panoplie étendue de musique contemporaine.
Festival de Jazz de Terrassa
Terrassa. Catalogne
Le Festival International de Jazz de Terrassa est l'un des festivals le plus ancré dans la tradition du pays. La première édition a eu lieu en 1981, et depuis, sa célébration n'a jamais cessé. Ouvert à toutes les tendances, très éclectique, il représente tous les styles. Il combine la présence d'artistes internationaux en affichant le meilleur jazz qui se fait en Espagne. L'offre, étendue et variée, est complétée de représentations matinales sur la Plaça Vella et sur la Plaça de Cataluña, mais également avec le Picnic Jazz, qui sera célébré au parc de Vallparadís. L'objectif est de diffuser ce genre musical dans tous les coins de la ville.
Fêtes de Setmaine Sainte
Palma. Baléares
La tradition de la Semaine Sainte commence à partir du XVIe siècle. La dévotion populaire est très attachée à l'image du Christ Crucifié, que tous connaissent par " Le sang ", vénérée dans l'église de l'ancien hôpital général. Le Jeudi Saint, le Christ du Sang est porté en procession, moment de grande ferveur populaire et le Vendredi Saint, après la procession du Silence ou Saint Enterrement, la sépulture du Christ a lieu à l'église de Notre-Dame de Bon Secours.
Fêtes de Semaine Sainte
Sineu. Baléares
Dévotion et célébration fusionnent à Sineu pour marcher ensemble et devenir une manifestation de foi et d'art, la procession du Vendredi Saint à Sineu, qui augmente chaque année en participation. Lanternes, cierges, lampions et fleurs enrichissent les passages respectifs et servent de point de référence à une tradition qui devient chaque fois plus solide.
Festival ¡Mira!
Toulouse. Midi-Pyrénées
Après le succès des deux premières éditions françaises, le Festival ¡Mira! revient à Toulouse dans toute la zone du sud-ouest français pour laisser voir et entendre les artistes les plus représentatifs et innovateurs de la création théâtrale, chorégraphique et musicale contemporaine d'Espagne et du Portugal. Sans renier les formes traditionnelles du spectacle, ce festival mise sur le soutien aux nouveaux auteurs, pour l'audace des nouvelles formes et pour la rencontre vivificatrice entre artistes à découvrir et un public qui souhaite être surpris.
La Passió (la Passion)
Olesa et Esparreguera. Catalogne
La Passion du Christ est l'un des thémes dramatiques les plus importants de la culture occidentale. Les passions actuelles sont une évolution des 'mystères', représentations dramatiques d'origine médiévale dans lesquelles des passages de la vie de Jésus, de la Mère de Dieu ou d'un saint sont mis en scène. La Passion est, par conséquent, la mise en scène d'une tradition séculaire, vécue très intensément par la multitude d'acteurs et figurants qui participent, tous amateurs. Cette tradition, transmise de père en fils, est devenue une authentique école de théâtre.
Passion d'Olesa de Montserrat (Du début du Carême jusqu'aux alentours du 1er mai: chaque dimanche et jour férié, excepté le dimanche et le lundi de Pâques; certains samedis.)
Déclarée Fête d'intérêt national en 1983 par la Generalitat (Gouvernement catalan), la Passion mobilise tout le village pour faire des représentations une réalité: parmi les acteurs, figurants et ceux qui travaillent dans les coulisses, environ 800 personnes y participent. Actuellement, 10 à 12 représentations par an se déroulent au nouveau théâtre de la Passion, un équipement théâtral exceptionnel, inauguré en 1987 et spécialement conçu pour ces représentations.
Passion d'Esparreguera Déclarée Fête d'intérêt national en 1983 par la Generalitat , elle réunit une centaine de personnages, outre 400 figurants et le village, un orchestre, une chorale, des équipements de machine, illumination et son, des responsables des costumes et du maquillage, l'attention au spectateur..., en tout, une équipe de mille personnes qui continuent à faire vivre cet héritage culturel. Chaque année, plus de 15 000 spectateurs y assistent.
Printemps du Rire
Toulouse. Midi-Pyrénées
Ils sont venus, ils sont tous arrivés: les débutants et les vétérans, avec leur spécialité, le genre burlesque, le café théâtre, le cirque et la musique, le théâtre, les spectacles d'une seule personne... En dix ans, le Printemps du Rire, avec près de 120 représentations, est devenu le premier festival européen du rire, sur le lieu de rencontre d'artistes professionnels du spectacle. La présence de célébrités telles que Franck Dubosc, Anne Roumanoff, Dany Boon, Elie Semoun, Pierre Palmade, Smaïn, Jamel, etc. a contribué à donner une renommée à l'événement.
Semana Santa de la Ruta del Tambor y del Bombo (Semaine Sainte de la route du tambour et de la grosse caisse)
Bas Aragon. Aragon
La Semaine Sainte du Bas Aragon est l'une des traditions populaires les plus enracinées et authentiques qui rappelle la mort de Jésus-Christ d'une façon très bruyante, avec le son des grosses caisses et des tambours. Le public se plonge au coeur des rituels qui jumellent de nouvelles villes (ils organisent presque tous des montées au Calvaire et rompudes (ruptures) de l'heure): Albalate del Arzobispo, Alcañiz, Alcorisa, Andorra, Calanda, Híjar, La puebla de Híjar, Samper de Calanda et Urrea de Gaén.
Avril
Festival International de Musique Sacrée de Lourdes
Lourdes. Midi-Pyrénées
Son objectif est de promouvoir le grand répertoire de la musique sacrée de toutes les époques. Les interprètes proviennent de la région Midi-Pyrénées, d'autres régions de France et de toute l'Europe, et sont choisis avant tout pour leur adéquation parfaite au style de musique qu'ils sont appelés à défendre. Les lieux du Festival sont principalement: la basilique Notre-dame du Rosaire de Lourdes, l'église paroissiale de Lourdes, la cathédrale de Tarbes et/ou l'ancienne abbatiale de Saint-Savin-en-Lavedan, selon les années.
Muestra Aragonesa de Teatro y Danza (Festival aragonais de théâthre et de danse)
Alcañiz et Caspe. Aragon
Le festival aragonais de théâtre et de danse d'Alcañiz et Caspe est conçu pour apporter aux groupes et compagnies aragonaises le soutien nécessaire pour sa protection à l'intérieur et à l'extérieur d'Aragon. Il s'agit de représenter, durant les quatre jours du festival, les multiples facettes du théâtre et de la danse aragonaise. L'objectif est de créer une vitrine scénique vers l'extérieur dans laquelle techniciens, programmateurs, distributeurs et spectateurs, en général, pourraient connaître de première main le large éventail de possibilités que proposent certaines compagnies les plus importantes d'Aragon.
Okuparte
Huesca. Aragón
Le projet consiste à établir un parcours artistique en utilisant des locaux, bâtiments ou centres commerciaux abandonnés dans le centre de Huesca. L'objectif est d'attirer l'attention sur les possibilités de régénération urbaine du centre historique de la ville. Les artistes souhaitent réaliser non seulement une série d'expositions dans les locaux commerciaux du centre de ville, mais également travailler dans un projet unitaire qui acquière la forme d'une série d'installations artistiques ou de showrooms.
Sant Jordi. Festa del Llibre (Saint Georges. Fête du Livre)
Dans toute la Catalogne
Le 23 avril, jour de Sant Jordi, rues et places de villages et de villes de Catalogne s'emplissent de parades de livres et de roses. La tradition veut qu'un amoureux doit offrir une rose rouge à celle qu'il aime qui, pour sa part, doit lui offrir un livre. Le Jour du Livre a vu le jour en Catalogne. En 1995, afin de soutenir cette tradition, l'UNESCO a déclaré le 23 avril Jour mondial du livre et des droits d'auteur, ce qui a définitivement entrâiné la reconnaissance mondiale de la fête.
Rencontres du livre et du vin. Le salon des littératures francophones
Balma. Midi-Pirineos
Après près de dix ans, ces rencontres ne cessent d'augmenter: elles réunissent des représentants de plus de trente pays de langue française, près de cinquante auteurs et 3.500 visiteurs... L'événement, qui tourne autour du thème 'la langue française dans sa permanente évolution', se présente comme une manifestation culturelle remarquable et extraordinaire, de dimension nationale et internationale. Débats, spectacles, ateliers, rencontres avec des auteurs, concerts, lectures, découvertes, animations pour les jeunes...
Festival Voix là
Tarn. Midi-Pyrénées
La première édition du Festival Voix là, au printemps 2004, a réveillé un grand enthousiasme parmi tous les acteurs de cours pratiques vocaux du Tarn. Cette édition a été la première pierre d'un événement durable dans lequel la concertation, l'échange, la collaboration et la rencontre des professionnels et des amateurs remplissent les attentes fixées. Le public pourra écouter et aborder la voix et les musiques actuelles, les musiques du monde, les traditionnelles, les chorales, la chanson, les écoles qui chantent, les choeurs d'enfants et de jeunes, les textes et les musiques improvisées.
Mai
En la Frontera (A la Frontière)
Saragosse. Aragon
Cycle de culture contemporaine qui emplit de musique, poésie et projets scéniques et artistiques la ville de Saragosse. 250 artistes, dont un tiers étaient aragonais et le reste de divers pays européens, ainsi que du Mexique et des Etats-Unis, ont participé à la dernière édition.
Alors... chante!
Montauban. Midi-Pyrénées
Festival consacré à la chanson française: jeunes talents, spectacles pour les enfants, animations; pour tous les goûts et tous les âges. Chants Libres, l'association qui organise le festival, soutient les jeunes artistes avec un programme systématique de spectacles de groupes d'ouverture, résidences, séjours de formation, rencontres professionnelles ou échanges artistiques avec d'autres festivals du monde francophone... en résumé, son objectif consiste à ouvrir le chemin aux artistes qui créeront la chanson de demain.
CERCO. Feria Internacional de Cerámica Contemporánea (Foire international de céramique contemporaine)
Saragosse. Aragon
La foire international de céramique contemporaine (CERCO) s'organise à Saragosse afin de contribuer à la promotion et diffusion de la céramique contemporaine, et elle coïncide avec le Prix international de céramique contemporaine.
Diumenge de l'Àngel (Dimanche de l'Ange)
Palma. Baléares
Après les fêtes de la Semaine Sainte, les voisins se réunissent pour réaliser une excursion à la campagne, organisée par les paroisses. Ce jour-là, tout le monde partage les restes des repas préparés spécialement pour Pâques, comme les friands, tourtes, beignets et passe une journée trés divertissante.
Festival d'art sacré du Couresans et de l'Ariège
Saint Lizier. Midi-Pyrénées
Créé en mai 1994, ce festival se déroule chaque année, principalement dans le Couserans, dans la prestigieuse cathédrale de Saint-Lizier, durant les fêtes de l'Ascension. Il promeut l'art sacré sous toutes ses formes: musique, chant, arts plastiques, art dramatique... Une programmation de qualité qui a recours à divers moyens d'expression artistique: concerts, récitals, interprétations dramatiques, expositions et conférences. Il a également pour objectif de faire connaître les édifices sacrés du Couserans.
Festival de BD
Tarbes. Midi-Pyrénées
La ville de Tarbes, dans son somptueux environnement des Pyrénées, accueille ce festival pour la cinquième année consécutive. Le week-end regroupe de nombreux événements qui replongent immanquablement les visiteurs dans le monde de l'enfance. Comme pour les éditions antérieures, la programmation se veut diversifiée afin de satisfaire à la fois la curiosité des amateurs de la BD et celle des néophytes. Venez également profiter de la BD au pied des Pyrénées!
Festival Histoire en toutes lettres
Tournefeuille. Midi-Pyrénées
Fidèle au concept du festival, le thème de cette troisième édition mêle à nouveau l'histoire et la littérature grâce à des rencontres, spectacles, lectures, animations littéraires, ateliers, concerts, cinéma, etc.
Festival de Teatre de Titelles de Lleida (Festival de théâtre de marionnettes)
Léirda. Catalogne
Depuis 1990, le Centre de marionnettes de Lérida organise, la première semaine de mai, le Festival de théâtre de marionnettes, afin de divulguer et de promouvoir l'art des marionettistes. Le marché du livre des arts scéniques, crée en 2003 se déroule en même temps.
Forum de l'image
Toulouse. Midi-Pyrénées
Ce forum est une manifestation atypique qui souhaite gratter, déranger la surface parfois trop lisse des arts visuels. Son objectif est d'être un lieu de rencontre et de débat entre artistes, professionnels de l'art contemporain et public.
Valentes Dones de Can Tamany (Femmes vaillantes de Can Tamany)
Sóller. Baléares
Francesca et Catalina Casesnoves, personnages historiques de Sóller du XVIe siècle, sont connues sous le nom de Femmes vaillantes de Can Tamany. Elles ont participé dans les milices de Sóller qui, le 11 mai 1561, firent reculer l'invasion des corsaires turcs. La fête consiste en un simulacre de la bataille.
Festival d'Anères
Anères. Midi-Pyrénées
Chaque année, au moment de la Pentecôte, le petit village d'Anères de 150 habitants, devient la capitale chaleureuse du cinéma muet! La salle des fêtes de l'Hôtel de ville, qui se transforme en une superbe salle de spectacles de 400 places assises, accueille les productions de Keaton, Renoir et Murnau, les chef-d'oeuvres éternels antérieurs à l'avènement du cinéma sonore...
Manifesto
Toulouse. Midi-Pyrénées
Manifesto est un mouvement créé par des artistes afin d'ouvrir la nouvelle création visuelle sur l'éclectisme et sur la révélation du talent ignoré. Auto-promotion de leur inspiration, besoin de dialogue avec les citoyens... c'est l'occasion de pallier à la difficulté de s'exposer et de s'exprimer d'une autre façon. Manifesto se réaffirme comme un courant totalement alternatif, à l'écart des sentiers battus et des itinéraires officiels.
La Patum
Berga. Catalogne
La Patum commence le Jeudi de Corpus et se termine le dimanche suivant. Pendant ces jours, la place principale et les rues de la ville s'emplissent de géants, nains et de nombreux éléments du bestiaire de fête populaire qui paradent au rythme du tambour, dans une ambiance de feu et d'éléments pyrotechniques qui sont les acteurs de la fête. Actuellement, c'est le symbole de l'identité de Berga et le principal élément de cohésion collective. Cette fête populaire a été déclarée Patrimoine immatériel de l'humanité par l'UNESCO, le 25 novembre 2005.
Rencontres Lycéennes de Vidéo
Bagnèes de Bigorre. Midi-Pyrénées
Pendant trois jours, le festival réunit 400 lycéens, accompagnateurs et réalisateurs de vidéo amateurs, venus de toute la France et d'autres pays francophones. Tous présentent un film de six minutes, réalisé au cours de l'année, sur un thème proposé. Initié en 1989, ce festival demeure encore fidèle à ses aspirations originelles: dynamiser la création dans les Lycées, faciliter la découverte de l'autre et favoriser l'accès des jeunes aux métiers de l'audiovisuel et du spectacle.
Juin
Festival international de théâtre d'enfants FITE
Toulouse. Midi-Pyrénées
20ème édition de ce festival qui attire des comédiens venant du monde entier. Il met en scène des enfants et des jeunes adultes sélectionnés sur dossier et auditions devant un jury de professionnels. Une distinction est décernée à tous les groupes. Le festival ne met pas les participants en compétition, mais fondé sur la qualité et la convivialité. Pour les spectateurs de tous les âges, il s'agit d'une occasion de rencontrer des cultures différentes et un théàtre novateur.
Festes de Sant Joan (Fêtes de Saint Jean)
Ciutadella. Baléares
Entre le 23 et 24 juin, et le dimanche précédent, on célèbre l'une des fêtes les plus attrayantes et intéressantes. Cette fête a plus de 600 ans d'existence et elle génére une mise en scène incroyable. La veille, on célèbre le pélerinage à l'ermitage du Saint. Le lendemain a lieu le Jaleo, démonstration impressionnante de jeux équestres d'origine médiévale.
Sonar
Barcelona. Catalogne
Depuis sa création en 1994, la musique et l'art multimédia sont les ingrédients de ce festival qui est devenu une référence européenne de l'électronique appliqué à la création. Si les concerts, de tous les styles et tendances, répartis sur un ensemble de scènes, prédominent dans ce festival, il réserve aussi un large espace, au-delà de la musique, à la technologie, au cinéma et à l'art multimédia. Le salon technologique situé au Centre de la culture contemporaine de Barcelone présente les dernières nouveautés des principales entreprises consacrées à des équipements pour les disc-jockeys et artistes de musique électronique. Le Sonar cinéma propose une importante sélection cinématographique et vidéographique. Sonarmàtica, le secteur multimédia, monographiquement consacré à une ville, inclut des créations de design graphique, NetArt et installations. Expositions, revues, livres et un marché discographique profilent un programme aussi complet qu'inévitable. Le Centre de culture contemporaine de Barcelone et le Pavillon de la Mar Bella, offrent une multitude d'activités diurnes et nocturnes.
Falles dans les Pyrénées
Durro, Boí, Senet, Erill-la-vall, Taüll. Haute Ribagorza. Catalogne
La veille de Saint Jean, dans la Haute Ribagorza, les fallas se déroulent à Boí, Barruera, Pont de Suert, Vilaller et Senet. Avant la Saint Jean, durant la première quinzaine de juin, elle sont à Durro, et après la Saint Jean, à Erill la Vall et Taüll.
La coutume populaire de faire courir les flambeaux constitue la grande fête traditionnelle de la Haute Ribagorza. Associée au culte solaire, elle se réalisait pour remercier les dieux du succès de la récolte et de l'arrivée du beau temps. Aux approches des fêtes de chaque village, les jeunes abattent sept ou huit pins et ils les plantent dans un endroit élevé de la montagne appelé faro. La descente des fallas par la montagne dure de vingt minutes à une demi-heure. Chaque participant allume sa falla au faro et commence le parcours guidé par le fadrí major ou tête de groupe. L'effet est celui de rivières de feu qui descendent la montagne jusqu'à la place du village. La fête se termine par un bal et du vacarme autour d'un grand bûcher.
Festival du cinéma de Huesca
Huesca. Aragon
Le Festival de cinéma de Huesca comporte deux sections officielles de concours consacrées au court-métrage: le Concours ibéro-américain de courts-métrages et l'International. A côté de la section officielle, le festival comprend une programmation parallèle permettant de voir une exposition de cinéma européen (longs-métrages) et des sections monographiques consacrées aux diverses écoles de cinéma. En outre, le prix Luis Buñuel du meilleur acteur espagnol ou européen est décerné et le prix Ciudad de Huesca rend hommage à un cinéaste consacré. L'exposition est complétée par des expositions, du cinéma pour enfants et la présentation de livres edités par le festival lui même.
Juillet
Bal des Cossiers
Algaida. Baléares
Danse populaire de Majorque, datant de la fin du XIVe siècle, qui est exécutée par diverses paires d'hommes qui dansent accompagnés d'une dame. Elle coïncide avec les Fêtes de Saint Jacques, le 25 juillet.
Festivals d'Aragon
Mora de Rubielos, Rubielos de Mora, Ainsa, Alcañiz et Valderrobles. Aragon Ces festivals regroupent trois des principaux festivals d'été d'Aragon: le Festival Porte de la Méditerranée (Mora de Rubielos et Rubielos de Mora), consacré principalement au théâtre, bien qu'il présente aussi des spectacles de danse; le Festival Château d'Ainsa, caractérisé par une programmation très diverse, qui inclut toutes les musiques faisant partie de l'héritage culturel des pays du continent européen, outre des rythmes plus récents; et le Festival des Châteaux (Alcañiz et Valderrobles) qui réunit des spectacles de théâtre et musique.
Festival International de Musique de Cantonigròs
Cantonigròs, Catalogne
Ce festival, qui dure quatre jours au mois de juillet, est fondé sur la compétition et la présententation de musique chorale mixte, voix égales féminines, choeurs d'enfants et danses populaires. Groupes de chorales et de danse du monde entier s'inscrivent pour participer aux compétitions du festival. En 1996, la Generalitat de Catalogne (Gouvernement catalan) a décerné au festival la Croix de Sant Jordi pour la contribution au développement de l'échange culturel avec des pays du monde entier et pour la projection internationale de la Catalogne et de sa musique.
Festival Déodat de Séverac
Sant Félix de Lauragais. Midi-Pyrénées
Ce festival a été créé en hommage au compositeur de Toulouse, Déodat de Séverac, ami d'Albéniz et de Picasso, qui a considérablement enrichi le patrimoine musical occitan. Le festival aspire à rapprocher les cultures méditerranéennes et, en particulier, la catalane et l'occitane.
Festival Estivada de Rodez
Rodez. Midi-Pyrénées
Créé en 1995, ce festival est devenu la référence et la vitrine de la création occitane contemporaine. Rodez est, durant la semaine de juillet du festival, la capitale d'Occitanie. Les différentes scènes musicales, les cafés littéraires et une librairie favorisent les rencontres artistiques et une ambiance conviviale. La création occitane contraste chaque année avec celle des autres pays de langue et culture romanes.
Festival International de films Résistances
Foix. Midi-Pyrénées
Cette année, le festival présente cent films et documentaires de tous types sur les luttes de résistance à l'oppression qui s'exerce sur l'homme et l'environnement. Une programmation qui mêle des films indépendants à des grands classiques, des programmes particuliers sur des pays concrets et cinématographies peu connues...
Festival International de Musique classique de Pollença
Pollença. Baléares
Manifestation musicale annuelle lancée à Pollença en 1962 par le violoniste et compositeur Philip Newman, sous le patronage de l'Hôtel de ville, qui propose des concerts de musique classique au cloître du couvent de Saint Dominique.
Festival international de musiques du monde
Girona. Catalogne
Aux portes de l'été, Gérone est le cadre de concerts de remarquables interprètes de musique religieuse du monde entier, tout en proposant une immersion dans le monde de la multiculturalité. Les concerts qui se déroulent dans le vieux quartier de Gérone sont une magnifique vitrine de cultures variées et de manières différentes de comprendre la vie. Il s'agit, par conséquent, d'une manifestation pluridisciplinaire destinée a éveiller la curiosité et le respect pour la diversité culturelle.
De la collaboration du Festival international de musiques du monde avec le Festival de musiques sacrées de Fes (Maroc), sont nées les Rencontres de Fes-Gérone, fondées sur des dialogues et des conférences dans lesquels des personnalités du monde entier exposent leurs propres points de vue sur la réalité sociale et la cohabitation entre les peuples.
Festival Lyrique de Saint-Cére
Saint-Céré. Midi-Pyrénées
Ce festival est le premier festival lyrique de France. Diverses créations sont coproduites avec la participation de l'Opéra Eclaté, dans le cadre d'un patrimoine historique extraordinaire: le château de Castelnau-Bretenoux, le château de Montal (Renaissance) et l'église de l'abbaye de Souillac.
Festival Trayectos
Saragosse. Aragon
L'objectif de Trayectos, Danse dans des paysages urbains, est de rapprocher la danse, le mouvement, au citoyen, à ce public inhabituel. Et la meilleure façon de le faire, c'est en utilisant la ville elle-même, Saragosse, pour que les gens considèrent la rue comme un espace parfait pour ce type de représentation: un réverbère, un banc, une façade monumentale, etc.
Rencontre avec les accordéonistes des Pyrénées
Arsèguel. Catalogne
C'est le festival de musique traditionnelle le plus ancien de la Catalogne, et actuellement il est considéré comme le festival d'accordéon diatonique le plus important d'Europe. Durant les jours de la Rencontre, les accordéons s'appropient tous les espaces: les rues étroites et en pente, les maisons en pierre, les cours et les entrées, les coins de rues et les places, et diffusent leur musique à travers les prés qui entourent ce joli village des Pyrénées.
Des musiciens de Catalogne, Occitanie, Aragon, Euskadi, Angleterre, Bavière, la Bretagne, France, Irlande, Italie, Pays-Bas, Portugal, Russie, Suisse et même l'Uruguay, participent à cette rencontre.
Festival internacional des chants et danses sacrées du Monde
Sylvanès. Midi-Pyrénées
Ce festival est l'un des grands festivals de musique sacrée d'influence internationale. Il est à l'origine de la restauration de l'ancienne abbaye cistercienne de Sylvanès, au coeur de l'Aveyron, et il se présente comme un véritable pôle culturel de développement, dans le cadre du Parc national régional des Grands Causses.
Festival Internacional de las Culturas Pirineos Sur (Festival international des cultures Pyrénées Sud)
Lanuza et Sallent de Gállego. Aragon
Il s'agit d'un festival spécialisé dans les musiques du monde ou populaires, un événement qui aspire à conjuguer modernité et tradition, technologie et ethnographie, artistes consacrés et nouvelles valeurs. Le festival, créé en 1992, est célèbré chaque année vers la deuxième quinzaine de juillet dans les Pyrénées aragonaises. Le cadre principal se situe sur l'eau du lac de Lanuza.
Festival de Torroella de Montgrí
Torroella de Montgrí. Catalogne
Crée en 1980, le Festival international de musiques (musique classique et musiques du monde) se tent dans cinq cadres historiques remarquables: l'église gothique de Sant Genís, Can Quintana (Centre culturel de la Méditerranée), le cinéma Petit, les scènes gothique-Renaissance du palais Solterra et la place à portiques de la ville.
Festival Zaragoza Ciudad
Saragosse. Aragon
C'est l'un des festivals les plus représentatifs du hip-hop espagnol et étranger. Les principales disciplines musicales et artistiques comprenant le hip-hop ainsi que les sports urbains associés à ce mouvement se donnent rendez-vous. L'objectif du festival est de projeter Saragosse à l'extérieur comme une ville d'avant-garde du hip-hop, comme un lieu de référence autour de ce mouvement culturel et comme une affirmation de la volonté de soutenir la création des artistes locaux et de tout type de manifestations artistiques.
Monegros Desert Festival
Fraga. Aragon
Le Festival, qui se déroule dans le désert des Monegros et réunit plus de 30 000 personnes, est le point de référence des événements en relation avec la musique électronique de qualité, au un sens large. Son objectif est de tomber dans la diversité des tendances musicales, en programmant avec une mentalité ouverte et intégratrice des diverses tendances que configurent les avant-gardes musicales du XXIe siècle.
Août
Dia d'Eivissa i Formentera (Festivité d'Ibiza et Formentera)
Ibiza et Formentera. Baléares
Le 8 août, Diada d'Ibiza, on rend hommage à Guillem de Montgri, qui dirigea les troupes du roi Jaume I qui, en 1235, envahirent les îles. Des actes institutionnels et ludiques sont organisés afin de commémorer la conquête d'Ibiza.
Festes de Moros i Cristians (Fêtes des Maures et Chrétiens)
Pollença. Baléares
C'est l'une des célébrations les plus populaires de Majorque. Le jour de la Patronne (Mère de Dieu des Anges), au mois d'août, se déroule le simulacre des maures et chrétiens, où le héros Joan Mas et les habitants de Pollença les plus vaillants font face avec bravoure aux troupes corsaires, en remémorant l'aube du 31 mai 1550. La fête attire une grande participation populaire, presque tout le village participe, les chrétiens en blanc et les maures en couleurs.
Festival Folklórico de los Pirineos (Festival folklorique des Pyrénées)
Jaca (Aragon) et Oloron (Midi-Pyrénées)
Il réunit, chaque mois de juillet et août, des groupes qui proviennent des cinq continents pour danser dans les rues de Jaca et sur plus de 20 scènes à l'air libre préparées pour toute la ville dans un spectacle multiracial de danses, musique, couleur et fraternité. Il s'agit du festival le plus ancien d'Espagne et l'un des plus prestigieux du monde. Il a lieu alternativement les années impaires depuis 40 ans. Les années paires on le célébre dans la localité française d'Oloron, jumelée avec Jaca.
Festival internacional del Camino de Santiago (Festival international du chemin de Santiago)
Jaca, Villanúa, Santa Cilia, Berdún, Santa Cruz de la Serós, Sos del Rey Católico, Artieda, Canfranc et Sigüés. Aragon
Le festival, spécialisé dans la musique ancienne, prétend contribuer à la revitalisation de ce chemin culturel et de tout le patrimoine monumental qui existe autour du parcours de la route dans la Jacetania et les Cinco Villas. Le concours s'est inscrit comme un événement culturel qui présente un répertoire qui va du Moyen Age à l'époque baroque et qui s'identifie aux caractéristiques historiques de ces périodes.
Festival Shakespeare de Teatre (Festival Shakespeare de théâtre)
Santa Susanna. Catalogne
Créé en tant que offre culturelle ultracontemporaine, l'intention du festival est d'offrir, aux mois de juillet et août, une vision de Shakespeare à travers le théâtre, mais également de la musique, de la danse, du cinéma et de la recherche constante de nouveaux chemins. La ferme de Can Ratés est le siège de ce festival, cachet culturel le plus remarquable, pour les amateurs de ce dramaturge et poète.
Fira de Ceràmica i Terrissa (Marché de céramique et terre cuite)
Argentona. Catalogne
Au mois d'août, aux alentours de Saint Dominique, se déroule le marché de la céramique et de la terre cuite de longue tradition et d'origines populaires en Catalogne. Il attire un public fidèle (environ 80 000 visiteurs) et environ 80 artisans de la céramique participent, en vendant leurs produits dans les rues de la ville, selon une tradition datant de la moitié du XVIIe siècle. De nombreuses activités populaires s'ajoutent à ce marché.
Concurs Internacional de Gossos d'Atura (Concours international de chiens de bergers)
Castellar de n'Hug. Catalogne
Le concours a lieu chaque année le matin du dernier dimanche d'août. Il a vu le jour en 1962, lorsqu'un groupe de bergers de la contrée a rivalisé pour démontrer qui était le propriétaire du meilleur chien de bergers. Il jouit d'un grand attrait touristique, car il permet de connaître un peu l'ancienne profession de berger, qui risque de disparaître totalement. Le concours comprend deux épreuves: la première vise à évaluer l'obéissance du chien; la deuxième, réservée aux meilleurs chiens, a pour objectif de démontrer l'habilité de diriger les moutons. Un autre intérêt du concours repose sur les vêtements des bergers, qui doit cactériser leur lieu d'origine.
Jazz in Marciac
Marciac. Midi-Pyrénées
Pendant des années, cet événement est devenu l'un des grands festivals européens d'envergure international. Il a su fidéliser un large public en proposant une programmation de haut niveau et en combinant la découverte de jeunes talents avec les musiciens renommés et, souvent, en exclusivité. Parmi les nombreux artistes qui vont et reviennent au festival, on trouve: Wynton Marsalis, Dianne Reeves, Dee Dee Bridgewater et Richard Galliano.
Schubertíada
Vilabertran. Catalogne
La Schubertíada, le Festival international de musique de l'Ampourdan, jouit d'un grand prestige national et international. Les concerts sont organisés aux mois d'août et septembre à l'église de Sainte Marie de Vilabertran, toujours à la tombée du jour.
Septembre
Diada de Mallorca (Festivité de Majorque)
Majorque. Baléares
Fête commémorative du serment par le roi Jaume II, le 12 septembre 1276, des privilèges et des franchises de Majorque, accordés par le roi Jaume Ier dans la Charte de franchises de 1230. Actes institutionnels et ludiques dans toute l'île de Majorque.
Festival Occitania
Toulouse. Midi-Pyrénées
Le thème principal de ce festival, créé en 2000 par l'Institut d'études occitanes est le nord d'un autre sud et, depuis 2002, les orients d'Occitanie. Le festival 2006 rapprochera l'Aragon, la Catalogne, le Pays valencien et les Iles Baléares de la culture occitane.
Fira de teatre al carrer (Festival de théâtre de rue)
Tàrrega. Catalogne
Depuis 25 ans, le festival de théâtre de rue de Tàrrega se déroule autour du deuxième week-end de septembre. Des centaines de spectacles sont organisés dans les rues et sur les places, envahies par des planches, gradins, projecteurs, vélums et de nombreux éléments du théâtre. Néanmoins, ce qui donne un caractère particulier à cette fête, c'est le désir ardent des voisins qui, acceptent le vacarme d'une ville emplie de lumières et de sons jusqu'au petit matin..., autrement dit, qui maintienent la complicité, la lueur et la familiarité des premieres fêtes.
Jornades europees del patrimoni (Journées européennes du patrimoine)
Dans toute la Catalogne
Depuis 1991, la Catalogne participe à ces journées dont l'intention est de rapprocher le citoyen européen à son patrimoine collectif. Sous le patronage du Conseil de l'Europe, des Hôtels de ville, Conseils Régionaux et entités diverses y participent en organisant des concerts, visites guidées, expositions, activités pour les écoles, conférences... En Catalogne, et dans le reste de l'Europe, durant un week-end du mois de septembre, toutes ces activités sont proposées gratuitement afin de pouvoir découvrir et profiter de l'exceptionnel héritage que constitue notre patrimoine.
Pianos aux Jacobins
Toulouse. Midi-Pyrénées
Piano aux Jacobins est l'un des grands rendez-vous de l'offre culturelle de l'automne. Il s'agit de l'un des plus grands festivals nationaux de piano qui accueille les artistes les plus importants et également de nombreux jeunes pianistes de talent. Cet événement s'étend dans les principales institutions culturelles de Toulouse, notamment le Musée des Abbatoirs, la Cinémathèque, la Cité de l'Espace et l'Institut Cervantes.
Printemps de Septembre
Toulouse. Midi-Pyrénées
Cette activité toulousaine est un exemple unique de rencontre entre les arts visuels et le spectacle vivant, ce qui en fait l'un des principaux rendez-vous de l'art contemporain en Europe. Totalement gratuite, elle propose à un vaste public la possibilité d'apprécier la création contemporaine à travers les spectacles, les interventions dans l'espace public et l'illumination de la ville.
Octobre
Cinespaña. Festival du cinéma espagnol
Toulouse. Midi-Pyrénées
L'objectif de ce festival, créé en 1996, est de faire découvrir et de promouvoir le cinéma espagnol dans sa richesse et sa pluralité. Le public de Toulouse et de la région Midi-Pyrénées peut profiter de diverses séances. Cinespaña s'inscrit naturellement dans la politique de l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée, étant donné que la collaboration avec l'Aragon est de plus en plus étroite. En outre, l'édition 2005 a été marquée par une forte représentation du cinéma catalan. Ce sont des exemples qui démontrent que les Pyrénées ne sont pas une barrière, mais tissent un véritable lien.
Fiestas del Pilar (Fêtes du Pilar) ;
Saragosse. Aragon
Les Fêtes du Pilar présentent un programme populaire et des offres théâtrales et musicales dans les rues. La programmation est renforcée par des actes gratuits et à l'air libre, qui transforment les places et les rues de Saragosse en une grande scène festive. Les fêtes sont complétées par le marché artisanal de la Place de los Sitios, les concerts dans la Sala Multiusos et Principe Felipe, le bal à la charge d'orchestres dans le Centre d'histoire de Saragosse et les actes traditionnels tels que l'offrande florale à la Vierge du Pilar, le 12 octobre.
Feria internacional de teatro y danza (Festival international de théâtre et de danse)
Huesca. Aragon
Le festival international de théâtre et de danse de Huesca est destiné aux programmateurs espagnols et internationaux afin de leur faire connaître des réalités différentes des arts scéniques. Elle comporte un composant international élevé et le théâtre et la danse sont ses axes essentiels, en harmonisant la promotion des arts scéniques avec les espaces de rencontre et l'étude du secteur.
Festival internacional de Jazz (Festival international de Jazz)
Barcelone. Catalogne
Entre les mois d'octobre et de décembre la ville de Barcelone s'emplit de concerts, grâce aux salles qui participent à ce festival: le Palais de la musique, l'Auditorium, Luz de Gas, Bikini et l'Espai. Une bonne quarantaine de concerts, ont été interprétés, en 2005, par près de 350 musiciens.
Periferias (Périphéries)
Huesca. Aragon
Festival pluridisciplinaire conçu comme une plate-forme de la création culturelle contemporaine. Il inclut tout type de disciplines et de formes artistiques: art, théâtre, danse contemporaine, performances, cinéma, débats, mode et, surtout, beaucoup de musique avec un critère très ouvert et la qualité comme référence.
Temporada Alta (Saison haute)
Salt. Catalogne
Il s'agit d'un festival international de théâtre, musique et danse qui dure tout l'automne, du mois d'octobre au mois de décembre. Il occupe quelques espaces de l'aire métropolitaine de Gérone, tels que le théâtre municipal, le théâtre de Salt, l'Auditorium de la Mercè et la salle la Planète. La programmation est éclectique, de grandes compagnies et des créateurs de langages des arts scéniques y participent avec de jeunes créateurs. Le festival, qui propose une programmation théâtrale de qualité, prend résolument position pour les nouvelles tendances de la création scénique.
Festival internacional de cinema de Catalogne (Festival international de cinéma de la Catalogne)
Sitges. Catalogne
Le Festival de Sitges offre au cinéma fantastique du monde entier un cadre stimulant de rencontre, représentation, présentation et projection. Il se déroule tous les ans au mois d'octobre. Il s'agit du premier festival de cinéma fantastique du monde et de la manifestation culturelle ayant l'écho médiatique le plus important de la Catalogne. Créé en 1968 et jouissant d'une solide trajectoire, il est devenu un rendez-vous incontournable des cinéphiles et des spectateurs qui souhaitent voir les dernières tendances et les nouvelles technologies appliquées au cinéma et à la production audiovisuelle.
Novembre
Mediterrània. Fira d'Espectacles d'Arrel Tradicional (Mediterrània. Foire de spectacles d'origine traditionnelle)
Manresa. Catalogne
Mediterrània se déroule à Manresa le premier week-end de novembre. Il s'agit d'une foire professionnelle et d'un point de rencontre des manifestations artistiques de toute la Méditerranée, avec toute sorte de disciplines créatives et professionnelles associées au spectacle. C'est un moment d'exposition et d'engagement qui contribue à diffuser la nouvelle création artistique et qui ser de passerelle à l'internationalisation du spectacle d'origine catalane, grâce à la présence et à la participation de compagnies et de programmateurs des autres pays. Néanmoins, le festical est aussi une fête pour le grand public: les rues de Manresa, emplies de musique, spectacles, danse et tradition, attirent plus de 100 000 spectateurs.
Festival internacional de Pallassos (Festival international de clowns)
Cornellà de Llobregat. Catalogne
Considéré par l'Union Européenne comme l'un des festivals les plus importants du continent de ce genre, il se déroule depuis 1984 tous les deux ans et rassemble une sélection internationale des professionnels les plus prestigieux du monde des clowns.
Le festival, créé pour rendre homage au clown catalan Charlie Rivel, se propose, principalement, de montrer au public le grand éventail de registres du langage clown: des clowns de cirque traditionnel aux montages très innovants et expérimentaux, en passant par toute sorte de représentations dans les rues.
Le festival est une plate-forme pour faire connaître des clowns de styles divers et de renommée internationale, mais inconnus dans notre pays: le style des clowns de l'est, les maîtres du mime, les clowns au ton posé, à l'humour de l'absurde, à l'ironie mordante...
Feria del libro aragonés (Marché du livre aragonais)
Monzón. Aragon
Le marché du livre aragonais s'impose dans l'enceinte du marché de Monzó depuis dix ans et il s'est imposé la principale vitrine des maisons d'édition aragonaises. Il réunit la présentation des dernières publications et la promotion du monde littéraire comme un élément exemplaire de la coexistence culturelle qui existe en Aragon.
Décembre
Festa de l'Estandard (Fête de l'étendard)
Palma. Baléares
Fête, également connue sous le nom de la conquête et plus populairement la chevauchée, à caractère civique et religieux qui commémore l'entrée des troupes catalanes du roi Jaume I dans la ville, le 31 décembre 1229.
Festival de jóvenes realizadores Ciudad de Zaragoza (Festival des jeunes réalisateurs Ville de Saragosse)
Saragosse. Aragon
Ce festival de courts-métrages a vu le jour en 1996 et, en quelques années, le succès du public et de participants le consolide comme un lieu idéal pour montrer le travail des jeunes réalisateurs. Depuis ses débuts, la volonté du festival a été de faciliter la diffusion des productions des jeunes réalisateurs et de rapprocher l'oeuvre au public. Le concours comprend trois parties en compétition: la nationale de vidéo, la nationale de courts-métrages et la section aragonaise, où des productions réalisées dans le cadre de la Communauté Autonome d'Aragon rentre en compétition.
Pastorets i pessebres vivents ('Pastorets' et crèches vivantes)
Dans toute la Catalogne
De nombreuses villes de la Catalogne, outre les fêtes dans les maisons, fêtent Noël avec des crèches vivantes et des représentations des Pastorets (Pastoureaux). En particulier, 25 villes organisent des crèches vivantes et presque 200 représentent les Pastorets.
Les crèches vivantes sortent les crèches des maisons à l'air libre, et ce sont des personnes en chair et en os qui représentent les figures en terre cuite. La première a été organisée à Engordany (Andorre) à l'initiative d'Esteve Albert.
Les Pastorets sont une dramatisation de la naissance de Jésus qui ont leur origine dans les représentations de l'adoration des bergers qui se déroulent durant la messe de minuit avec la participation de la ville. Néanmoins, en Catalogne, les 'Pastorets', une tradition très ancienne, n'ont plus rien à voir avec la messe de minuit, mais ils sont représentés aux alentours de Noël, grâce à l'initiative de quelques paroisses ou de groupes de théâtre professionnels et amateurs.